Význam Nikdo není prorokem ve své zemi

Co je nikdo, je prorok ve své zemi:

„Nikdo není prorokem ve své zemi“ je biblické přísloví, které platí, když lidé musí opustit svůj domov a půdu, aby získali dobrou pověst. Často se stává, že když se člověk ve svém vlastním prostředí pokusí vyniknout nebo se dokonce pokusí poradit na základě společného dobra, není jeho komunitou oceňován nebo se mu nedaří shromáždit prostředky, které mají být vyslyšeny.

Podle logiky tohoto přísloví tedy platí, že pokud si chce člověk získat určitý respekt a pověst, musí se vydat na cestu ze svého místa původu, stejně jako ve starověku proroci, kteří cestovali z města do město, aby se vaše zpráva dostala dál. Také v tomto případě platí populární použití rčení.

Podle evangelia svatého Lukáše je tato fráze připisována samotnému Ježíši z Nazaretu. Poté, co se Ježíš připravoval na 40 dní na poušti, vrátil se do své vesnice, jako obvykle si přečetl písma v synagoze a oznámil její splnění. Asistenti, kteří ho znali od dětství, vzali jeho slova jako kacířství a vzali ho ven, aby ho hodili přes útes.

Po epizodě Ježíš řekl „Nikdo není prorokem ve své zemi“ a utekl rozzuřenému davu. Odtamtud vyšel kázat a uzdravovat nemocné do Kafarnaum, kde byl vyslyšen a respektován (evangelium svatého Lukáše, 4. kapitola, verš 24).

Ekvivalentní přísloví je to, které zní: „Minstrel země nikdy nehraje na večírku dobře.“

Tagy:  Technologie-E-Inovace Náboženství A Spiritualita Věda